Демоны Мартинов
Череда странных событий в 1885 году привлекла внимание газет всей ФинляндииЭмилия Укконен рассказывает историю полтергейста 1885 года в Юлёярви, одного из наиболее достоверных случаев в Финляндии, благодаря сохранившимся судебным протоколам и многочисленным показаниям свидетелей. Сто сорок один год назад, в январе 1885 года, на небольшой ферме в деревне Кейярви в сельской Финляндии происходило нечто странное. Ножи свистели в воздухе, ботинки ходили сами по себе, а невидимая рука бросала в дом камни.
В наши дни Кейярви является частью Юлёярви, достаточно крупного города на юго-западе Финляндии с населением 33700 человек. В 1885 году это был небольшой поселок с населением менее 2600 человек.
Чтобы добраться туда, я села на автобус, следующий из Хельсинки через Тампере до Юлёярви, а оттуда продолжила свое путешествие пешком. Кейярви, отдаленный район Юлёярви, назван в честь озера, которое находится за его домами и полями. Эта часть Юлёярви все еще очень сельская, и вдоль грунтовой дороги, ведущей к тому месту, где происходили интересующие нас события, можно увидеть несколько старых амбаров, которые, возможно, стояли здесь и во времена Мартинов. Большинство домов, стоящих вдоль дороги, более новые, хотя здесь сохраняется буколическая атмосфера, которая не сильно изменилась за минувшие годы. Но однажды череда странных событий нарушила покой этого небольшого селения и привлекла внимание газет всей страны к Юлёярви.
«Происки дьявола»
Информация, которой мы располагаем об этом деле, в основном получена из судебных протоколов. Сын Мартинов, Берндт Эрланд Мартин, хотя сам и не присутствовал при инцидентах, тем не менее знал о них в мельчайших подробностях. Через двадцать лет после вспышки полтергейста Берндт опубликовал брошюру на финском языке под названием «Истории о духах Юлёярви», в которой содержались протоколы судебных заседаний по делу Мартинов за 1885 год.
Эфраим Мартин, бывший учитель и председатель земского собрания волости, жил в этом доме со своей женой Евой Шарлоттой и их 13-летней служанкой Эммой Линдроос. Эфраим также работал секретарем и бухгалтером в местной церкви. Эмма Линдроос отставала в умственном развитии и на момент событий слегла с обострением чахотки. Эфраиму Мартину уже исполнился 71 год, а его жене – 77 лет. Двое из их пятерых детей скончались в юном возрасте, а остальные давно разъехались и жили в других местах. Мартинов знали в деревне как надежных и порядочных людей, они мирно прожили здесь 44 года и раньше с ними никогда не происходило ничего необычного.
Утренняя газета в Тампере опубликовала первое сообщение о странных событиях 22 января 1885 года под заголовком «Происки Дьявола – суеверие или спиритическое явление?». В газете сообщалось, что якобы сам Дьявол недавно бродил вокруг некоего дома в Юлёярви. Эти события дали газетам много поводов для новых публикаций, а их читателям – для обсуждения. Многие редакции направили своих корреспондентов для освещения новых «выходок дьяволов».
В то время это странное происшествие обычно называли «Дьяволом из Юлёярви». Позже люди стали называть этот случай «Дьяволами Мартинов» или «Демонами Мартинов». Многие газеты отнеслись к этому случаю просто как к очередной истории о привидениях, хотя никто из прямо причастных к событиям людей никогда не высказывал предположения о том, что беспорядки были вызваны духом умершего человека.
Когда новости о полтергейсте достаточно широко распространились посредством газет и слухов, в Юлёярви начали стекаться люди из окрестных селений и даже весьма отдаленных местностей. Иногда у дома Мартинов собирались целые толпы, эти люди врывались внутрь и мешали жильцам заниматься повседневными делами. Обеспокоенный толпами зевак – люди собирались здесь просто ради развлечения, при этом часто напивались и дебоширили – и встревоженный странными событиями в доме, Эфраим Мартин был вынужден на несколько дней переехать в Тампере, чтобы пожить у своих родственников и немного успокоиться.
Из-за массового пьянства и хулиганских выходок на место выехал начальник местной полиции. В конце января представитель судебной власти Юлёярви направил в канцелярию губернатора сообщение о странных вещах, происходивших в доме Эфраима Мартина, которые, по его словам, требовали вмешательства властей. Все это привело к тому, что Мартинов обвинили как в колдовстве, так и в незаконной продаже алкоголя. [С принятием нового Уголовного уложения Великого княжества Финляндского 1889 года народное колдовство перестало официально считаться преступлением, и под запретом осталось лишь профессиональное знахарство и иные магические услуги. Ранее в княжестве сохранялись многие устаревшие нормы шведского Уложения 1734 года – прим. пер.]
Вспышка начинается
Странные события, которые впоследствии стали известны как «Дьяволы Мартинов», начались 12 января 1885 года и продолжались в течение двух недель, а затем закончились так же внезапно, как и начались. Поскольку эти инциденты привели к судебному разбирательству, у нас есть достаточно точная информация и документальные свидетельства о том, что здесь произошло.
Январские события начались с того, что дверь в комнату Мартинов распахнулась посреди ночи. Затем дверь захлопнулась, но сразу же после этого снова открылась. В ту ночь это происходило трижды. Утром Эфраим снова проснулся от громкого грохота: большая груда штукатурки и известки материализовалась из ниоткуда и упала на пол. После тщательного обследования на следующий день выяснилось, что эта штукатурка не отбита ни со стен, ни с потолка, ни с иного места в доме и словно просто свалилась откуда-то с неба.
На следующий день явление продолжилось самым удивительным образом. Ящик письменного стола внезапно распахнулся, бумаги из него разлетелись в стороны, а все содержимое рассыпалось по полу. Очки Эфраима, три пары кофейных чашек и несколько тарелок разбились при падении на пол. Сборник церковных гимнов, лежавший на столе, пролетел через всю комнату и ударился о дверь. Более того, подсвечник, стоявший на шкафу, сорвался со своего места, причудливо закрутился в воздухе, как будто его несла невидимая сила, и тоже врезался в дверь. Ключи от двери, ведущей в спальню, бесследно исчезли, а кастрюли в молочной были перевернуты вверх дном. В сарае обнаружилось, что все четыре ноги одной из овец связаны вместе, стоявшее перед коровой ведро перевернуто, а корм для животных повсюду разбросан.
В ходе последующего расследования Эфраим и его жена Ева заверили суд, что никогда не общались со злыми духами. Они поклялись, что любые обвинения в колдовстве безосновательны, как и обвинения в продаже и распитии алкоголя. Их горничная Эмма Линдроос была больна и простодушна и не смогла бы тайно устроить все проделки, в которых ее некоторые подозревали.
На ферме Мартинов произошло и много других странных событий. Пара ботинок начала медленно передвигаться по полу, словно «шагая» один за другим. На полу дома необъяснимым образом скопилась глина, к которой никто не прикасался и не знал, откуда она взялась и как туда попала. Набралось три полных корзины этой загадочной глины. По воздуху внутри дома разлетелись тонкие осколки сланца, хотя слоистые сланцевые породы в этой местности не встречаются, и их невозможно найти нигде поблизости. Однажды сложенная в углу фермы груда черепицы, взлетела в воздух, и керамические плитки завертелись вокруг друг друга. Два шеста для сушки хлеба, стоявшие в углу кухни, начали «танцевать» на полу и стучать. После чего вошла жена Мартина, схватила рукой один из шестов и трижды ударила им по полу, приговаривая при этом: «Ну же, веди себя прилично!» Сделав это, она вернула шест в угол и отвернулась, после чего шест подпрыгнул еще три раза и опять упал на пол. Все это происходило средь бела дня.
Помимо самих Мартинов, еще пятнадцать человек оказавшихся свидетелями странных явлений, происходивших в течение этих двух недель, также дали показания в суде. Свидетели не видели, чтобы кто-либо на ферме делал что-то, что могло бы вызвать эти явления, и не верили, что странное поведение обычных бытовых предметов было вызвано действиями человека, вместо этого полагая, что за происходящее ответственна какая-то неизвестная и невидимая сила. Свидетели также не видели, чтобы Мартины продавали или сами употребляли алкоголь.
Свидетельства очевидцев
Я хотела бы поделиться показаниями нескольких очевидцев, чтобы рассказать о событиях, которые происходили в течение двух недель буйства полтергейста.
Эфраим Эрола впервые посетил ферму 14 января, после начальных проявлений полтергейста, и первым увидел, что оконные стекла, пол и вся мебель покрыты глиной. Пока Эрола оставался у Мартинов, большой нож шесть раз пролетел со свистом около его лица, ни разу не задев. Казалось, что нож появился из соседней комнаты и приводился в движение некой незримой силой. Когда очевидец докурил и отложил в сторону трубку, нож опять сам по себе взвился в воздух.
Однажды Эрола увидел, как несколько предметов и книг, по-видимому, телепортировались из ящика стола, который был плотно перевязан прочной веревкой, что, как оказалось, не помешало вещам взлететь в воздух. Когда Мартины сказали Эроле, что ноги их овцы в сарае оказались таинственным образом связаны, он пошел освободить животное, а вернувшись в дом увидел, как дверная ручка необъяснимым образом самостоятельно вращается в своем гнезде.
На ферме Эрола также видел странные камни под столом и очки мистера Мартина, которые каким-то образом выпали из того же надежно закрытого ящика стола. Линзы этих очков частично разбились и при этом выглядели обожженными. Эрола также стал свидетелем того, как стеклянные бутыли от лекарств начали «танцевать» на столе, расплескивая вокруг шипящую кислоту. Половники, ложки и другие кухонные принадлежности внезапно оказались в печи, где и загорелись.
Все эти и многие другие события Эрола наблюдал в течение нескольких дней и поклялся под присягой, что они вызваны не людьми, а духами или другими неизвестными ему силами. Эрола также подтвердил, что под домом Мартина никогда не было подвала, где кто-то мог бы прятаться и незаметно устраивать мистификации, и что никакого иного помещения не может быть скрыто под полом, поскольку дом стоит над монолитной скалой.
Могильщик Карл Линделл и его жена Аманда посетили ферму Мартина в последний день активности полтергейста. Карл Линделл пришел, чтобы помочь Эфраиму Мартину написать статью для газеты об этих событиях. После того, как они немного поговорили, перед свидетелем приземлился табурет ножками вверх. Его жена также засвидетельствовала, что присутствовала при этом происшествии. Затем мужчины направились к постройке в конце двора, чтобы составить там заявление для публикации в газете. В этот момент плетеная корзина с шипением приземлилась на колени свидетеля. Когда он вернулся за своей женой в дом, то услышал громкий треск в гостиной, но там не было никого, кроме жены Мартина и Эммы Линдроос.
Линделл увидел большой обеденный стол с двумя раздвижными створками, которые хлопали друг о друга сами по себе, как пара аплодирующих рук. Части стола двигались с нарастающей силой, отдаваясь громким эхом в комнате. Очевидцы решили стянуть створки стола веревкой – закрепленные таким образом, они оставались неподвижными, но начали издавать шипящий звук, который, казалось, исходил из стыка между створками. Затем стол трижды подпрыгнул на несколько дюймов от пола. Когда стол передвинули на середину комнаты, он наконец успокоился и остался неподвижен даже после снятия веревки.
Свидетель поклялся, что это явление произошло благодаря невидимой силе. Эмма Линдроос все это время лежала в своей постели, но поднялась после того, как стол передвинули на место, сказав: «Теперь это связало и меня тоже» и начала распутывать ту же веревку, которая оказалась многократно обмотана вокруг ее талии.
Жозефина Линдроос видела, как коробок спичек на огромной скорости пролетел по воздуху через всю комнату, ударился о подоконник и упал на стол. А на следующий день, когда она вышла в гостиную, дверной ключ выскользнул из замочной скважины и, отлетев, упал к ее ногам на пол. Однажды в воскресенье, стоя у стола в гостиной, Жозефина почувствовала, как кто-то толкает ее под столом в ноги, но там никого не было.
Ходили слухи, что за всеми этими событиями стояла Эмма Линдроос, и что именно она разбрасывала различные предметы и действовала как «невидимый дух». Однако маловероятно, что серьезно больная и в основном лежавшая в постели девочка могла быть ответственна за все произошедшее. [Эмма не была заслушана судом в качестве свидетеля из-за болезни и вскоре умерла. Считается, что она присутствовала при 23 из 89 необъяснимых явлений, описанных свидетелями суду, и, возможно, стала причиной восьми из них – прим. пер.]
Это лишь небольшая подборка из всех странных событий, произошедших на ферме и подтвержденных в суде очевидцами. Через шестнадцать дней полтергейст полностью прекратился.
Дело закрыто?
После проверки прокурор пришел к выводу, что нет никаких доказательств того, что Мартины или Эмма Линдроос виновны в происходившем на ферме. Никаких доказательств их участия в колдовских ритуалах также не нашлось. По мнению суда, никакого преступного деяния совершено не было. Обвинение в продаже алкоголя без лицензии также признали необоснованным.
Ознакомившись со всеми свидетельскими показаниями и прочими материалами, которые мне удалось найти по этому делу, я считаю крайне маловероятным, что Эмма могла инсценировать все описанные явления. Даже если какие-то розыгрыши действительно имели место, мне кажется, что на ферме Мартинов происходили реальные полтергейстные явления, вероятно, сфокусированные на 13-летней Эмме. Как известно, случаи полтергейста, о которых сообщалось по всему миру из разных мест и в разные эпохи, обычно имеют одну общую черту: эти события часто происходят с подростками пубертатного возраста, особенно с девочками. Эмоциональная нестабильность и серьезные заболевания также, по-видимому, выступают в качестве катализатора подобных явлений.
У пятнадцати свидетелей, давших показания, не имелось очевидных причин предоставлять ложную информацию, особенно под присягой в суде. Мартинов хорошо знали все в округе и считали надежными и порядочными людьми – в конце концов, они были добропорядочной пожилой парой, прожившей в этом районе более сорока лет без любого рода происшествий. Они никоим образом не выиграли от этих странных событий ни в финансовом, ни в каком-либо ином плане, а на самом деле только пострадали. Эфраим зарабатывал себе на жизнь составлением описей имущества и других официальных бумаг, но из-за скандального освещения событий на ферме в газетах этот источник дохода иссяк. Эфраим Мартин и его жена умерли пять лет спустя, в 1890 году, и похоронены на церковном кладбище в Юлёярви, где до сих пор стоит их старый надгробный камень. До наших дней дошли лишь письменные свидетельства очевидцев, из которых мы знаем об их переживаниях.
Фермы Эфраима Мартина, где происходили эти странные события, давно не существует. После смерти Мартинов дом и все остальное их имущество досталось через аукцион мельнику по имени Александр Гренфорс из Хямеэнкюре. В 1918 году Гренфорс перенес главное здание фермы на другой берег озера Кейярви, рядом с мостом Тииконоя на границе поселка. Старый дом медленно разрушался на протяжении более 75 лет, пока от него не остались только внешние стены. В июле 1966 года его, наконец, полностью снесли.
На земельном участке Эфраима Мартина вырос лес, и единственными свидетельствами существования некогда печально известного беспокойного дома остаются камни старого фундамента и памятный знак, установленный неподалеку.
Об авторе: Эмилия Уконнен – художница и писательница, интересующаяся всем причудливым и странным в окружающем нас мире. В свободное время она расследует паранормальные явления, и пишет о них. Живет в Хельсинки, Финляндия, но много путешествует по Великобритании и другим уголкам мира, чтобы подробнее изучить интересующие ее темы.
Оригинальная публикация: Ukonnen, E. Martin’s Devils / E. Ukonnen // Fortean Times. – 2026. – № 1. – Pp. 36–39. Перевод с английского и подбор иллюстраций Романа Соложеницына.
1
