Многие белорусы в последнее время задумываются об образовании в Польше. Обычно перед поездкой в эту страну лучше иметь уже какие-то базовые навыки о польском языке. Ниже мы приводим обзор приложений, онлайн-курсов, YouTube-каналов и учебников по изучению польского языка для начинающих.
Приложения
Польский язык за 7 уроков.Курс включает основную грамматику и бытовую лексику. Каждое из 7 занятий озвученное. В приложении ты найдешь объяснения к материалу, видео- и аудиозаписи, а также упражнения для закрепления знаний. Кстати, разработчики решили, что тесты это слишком легко. Поэтому ответы ты должен вписать самостоятельно.
Изучай польский 6000 слов. Приложение работает без подключения к Интернету и содержит игры, викторины, огромное количество картинок то, что поможет запомнить польскую лексику. Загрузка его на телефон и ежедневно повторяй материал, изложен в игровой форме.
Польский язык бесплатно.Ты сможешь отслеживать свой прогресс и определять, сколько нужно изучить для перехода на следующий уровень. Хорошая мотивация для регулярного обучения! Также в приложении можно найти склонение наиболее употребительных глаголов и онлайн-словарь. Программа работает и в офлайн режиме.
Польские слова.В приложении можно не только проверять произношение, но и самостоятельно добавлять новые слова для изучения. Если у тебя проблемы с написанием польских слов, то сможешь усовершенствовать свои умения.
YouTube-каналы для изучения польского
Говорим по-польски. Почти 100 уроков, длительность которых не превышает 5 минут. Курс начинается с легких тем, однако каждый раз сложность возрастает.
Easy-polish.com. На этом канале можно учить польский не только украинском и русском, но и на английском, немецком и французском языках.
Уроки польского языка от Oratio. Короткие и информативные занятия. Во время просмотра ты узнаешь не только о польском языке, но и о традициях страны. Также на канале собраны отзывы наших студентов, обучающихся в польских вузах.
Język polski. Здесь не только занятия, но и познавательные видео по-польски (например, стихи и диалоги). Так ты лучше будешь понимать носителей языка.
PolskieCentrumKLD. Новые видео появляются каждую неделю. Большинство контента бесплатное, однако для заинтересованных есть платные занятия, которые иногда длятся дольше часа.
Sandra Alek. Автор канала акцентирует внимание на лексике. Прекрасный помощник, если хочешь расширить словарный запас.
Польские YouTube-блоггеры
Karol Paciorek польский видеоблоггер, фотограф, журналист. Ему удается говорить интересно и с юмором даже на серьезные темы.
Martin Stankiewicz менее чем за 4 года его видео собрали 150 000 000 просмотров. Это и неудивительно, ведь если хочешь продлить жизнь смехом тебе к нему на канал. Сам Мартин говорит о себе: «Стараюсь быть смешным в этом печальном мире».
LoJournal девушка предыдущего видеоблоггера. Ее видео успокаивают и расслабляют, а после просмотра ты пополнишь не только словарный запас, но и плейлист.
Krzysztof Gonciarz вместе с ним можно увидеть мир, узнать о культурной жизни как Польши, так и других стран. Видео Кшиштофа помогут не только изучить польский, но и найти вдохновение и мотивацию. На канале уже более 97000000 просмотров.
Онлайн-курсы
Курс польского от УФиУ. Содержит 3 занятия, в каждом по несколько разделов, после которых ты освоишь основы лексики и грамматики. Также сможешь начать общаться на польском на базовом уровне. Среди тем, которые охватывает курс знакомство, календарь, характер. Есть тесты для проверки изученного материала.
duolingo.com. Обучение базируется на играх, викторинах и картинках. Отличная альтернатива простому заучиванию материала. Такой способ изучения привлекает пользователей, поощряет посещать ресурс чаще.
e-polish.eu. Индивидуальное изучение польского языка с преподавателем, которого сам и выбираешь. Также ты можешь самостоятельно определить время занятий.
polskijazyk.pl. Платформа для изучения польского уровня А1 до В1. После регистрации ты пройдешь тест на определение уровня языка.
Языковые социальные сети
Busuu в этом сообществе ты одновременно и ученик, и учитель: можешь учить желающих языку, которым владеешь. В бесплатную версию входят флешкарткы, письменные упражнения, которые проверяют и исправляют носители языка. Премиум-версию можно купить за 7 евро в месяц, если же планируешь пользоваться сообществом дольше, получишь скидку.
InterPals Penpals социальная сеть, основанная в 1998 году. Ищи собеседников, обменивайся сообщениями и одновременно осваивай язык.
Rosetta Stone здесь можно изучить 24 языка (в том числе и польский). После регистрации появится список людей: можешь выбрать возраст, страну и начать общение.
MyLanguageExchange можно общаться 115 языках, включая польский. На сервисе активно используются чаты и голосовые сообщения.
Учебники
Iwona Stempek «Krok po Kroku Polski A1 и А2». Главные герои учебника приехали в Польшу, чтобы углубить знания языка. Учись вместе с ними!
Олег Слесарь «Польский язык». Учебник для украиноязычных студентов. Содержит тексты, после которых сформированы мини-словари с новыми словами.
Василевская, Кароляк «Польский язык». Объемный русскоязычный учебник. Он не настолько интересный и современный как предыдущие, однако здесь немало текстов и упражнений на перевод.
Anna Dąbrowska, Romana Łobodzinska «Polski dla cudzoziemcow». Польский учебник, созданный специально для иностранцев. Содержит все необходимое: упражнения, диалоги, тексты.
Чуть-чуть подтянули польский? Тогда пора задумываться об образовании в Польше: https://kydapostypat.by.
25.01.2018 14:12:00
